Jsem si jistý, že si mě oblíbíte, až mě poznáte, pane.
Verujem kako æemo se zbližiti kada me bolje upoznate, gospodine.
Jsem si jistý, že si najdeš někoho jiného.
Siguran sam da æeš preæi na nekoga drugog.
Jsem si jistý, že si to nemyslí.
Siguran sam da on to ne misli.
Jsem si jistý, že si máte o čem promluvit.
Siguran sam da imate o cemu da caskate.
Jsem si jistý, že si můj klient neuvědomoval, že to bude potřeba.
Siguran sam da moj klijent nije shvatao da mu je alibi potreban.
Jsem si jistý, že si najde způsob, jak to podělat.
Siguran sam da æeš pronaæi naèin da sjebeš to.
Jsem si jistý, že si to můžeme vyjasnit s vaším velitelem.
Siguran sam da ovo možemo razjasniti sa vašim komandantom.
Jsem si jistý, že si představovala, že ji manžel poprvé uvidí takto nahou až při oslavě manželství.
Siguran sam da je zamišljala da ce kad je njen suprug prvi put vidi ovako golu da ce to biti proslava braka.
Nejsem si jistý, že si vybíráme naše přátele.
Više nisam siguran možemo li da biramo i prijatelje.
Ti dva s ním, by neváhali ho umlčet, ale můžeš si být jistý že si nechtěli pokecat.
Ta dvojica s njim, i nisu pokušavali da ga ušutkaju, ali bih mogla reæi da nisu raspoloženi za razgovor.
Andrew a já jsem na to zvyklí... a jsem si jistý, že si na to časem zvykne i Alex.
Endrju i ja smo se navikli na to. Siguran sam da æe se i Aleks vremenom naviæi.
Jsi si jistý, že si nedáš?
Siguran si da neæeš ovo da jedeš?
Mistře, jste si jistý, že si to ještě nerozmyslíte?
Uèitelju, siguran si da neæeš da razmotriš ponovo?
Na stopro jsem si byl jistý, že si do pondělka nevšimne.
Bio sam siguran da neæe ukapirati do ponedeljka.
Jste si jistý, že si tohle všechno zaslouží?
Siguran si da ona zaslužuje... - Ovo? - Ne znam.
Jste si jistý, že si nedáte?
Jeste li sigurni da nechete jedan?
Jsem si jistý, že si zde najdeš spoustu dobrých kamarádů.
Siguran sam da æeš upoznati dobre prijatelje ovdje
Jsem si jistý, že si toho vážila.
Siguran sam da je to cenila. Pa, bilo je to obostrano.
Jsi si jistý, že si to můžeš dovolit?
Je si li siguran da si možeš priuštiti sve ovo?
Jsem si jistý, že si pamatuješ odemykací kód.
Siguran sam da se sećaš šifre.
Ano, zmínila se o tom, ale jsem si docela jistý, že si to vymyslela.
Da, pomenula je_BAR_nešto u vezi sa tim, ali sam prilicno siguran_BAR_da je samo izmišljala.
Ale jsem si jistý, že si to oba v Římě užijete.
Ali siguran sam da ce vam oboma biti divno u Rimu.
Jsem si jistý, že si dovedete představit, jak by soudce vnímal slečnu Blanchardovou, kdyby souhlasila se spoluprací s okresním zástupcem.
I sigurno možete zamisliti kako bi porota doživjela gospoðicu Blanèard kada bi pristala da saraðuje sa državnim tužiocem.
A teď jako poslední část tohoto experimentu, u které si jsem jistý, že si ji užijete, to můžete sníst.
Sada... U poslednjem delu eksperimenta siguran sam da æete uživati... Možete pojesti.
Jste si jistý, že si vás ponechá jako spolukandidáta?
Da li ste sigurni da æe vas zadržati na list?
Jsem si jistý, že si pan Guzik potřebuje odpočinout.
G. Guzik sigurno treba da se odmara.
Jsem si docela jistý, že si nezaslouží být sledován a případně popraven svými bývalými zaměstnavateli.
Prilicno sam siguran da ne zaslužuje da ga se progoni ili možda ubije od strane svojih bivših poslodavaca.
Proto jsem si jistý, že si může dovolit láhev či dvě šampaňského.
Onda sam siguran da može da priušti flašu ili dve šampanjca.
Jseš si jistý, že si to nechceš nechat?
Jesi li siguran da je ne želiš?
Jsem si jistý, že si myslíte, že to je statečné a ušlechtilé ale není.
Sada, siguran sam da Ocjenjuju da se hrabro i plemenito,, ali to nije.
Jsem si jistý, že si všichni pamatujete Shailu!
Sigurno je se svi sjeæate. Sheila!
Jsi si jistý, že si ji nechceš vzít s sebou?
Da li si siguran da ne želiš da poneseš ovo?
Co tě vede k tomu, že seš si tak jistý, že si Niklaus vybere Luciena místo své rodiny?
Zašto si tako siguran da æe Niklaus izabrati Luciena umesto svoje porodice?
Jsi si jistý, že si na to uzavření obchodu nechceš připít?
Ti sigurno ne želite nazdraviti transakcijuc
Jsem si tím natolik jistý, že si tu dnes dovolím navrhnout, aby nevidomí byli bráni jako prototyp obyvatel města v našich představách o nových a úžasných městech, a ne jako lidé, na které se začne myslet, až když byly základy položeny.
Толико сам сигуран у то да желим да вам предложим данас да би слепе требало узети за прототип градских житеља када се замишљају нови и сјајни градови, а не као људе о којима се размишља када се калуп већ излије.
(Smích) Jsem si jistý, že si to i ona pamatuje.
(Smeh) I siguran sam da se i ona negde seća tog susreta.
0.63136100769043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæu samo da se uverim u to, da se vi seæate. 